Canada’s military is considering lifting a longstanding citizenship requirement as a way to boost its numbers.